販売条件 (CGV)

本販売条件は、購入者と César Éditions の間の契約関係を規定するもので、www.cesareditions.com (Shopify経由) で提供される製品の販売に関連します。

顧客は、注文を確定することにより、本条件全体を無条件に受け入れます。

1. 会社概要

César Éditions — SC SALINS ED BADIA 3 - 17487 Castelló d'Empúries - Girona - Spain. B17535378.

1998年設立の独立系出版社。

本社所在地：スペイン、カタルーニャ。

お問い合わせ：cesar.editions@gmail.com、clients@creationpointdecroix.com

2. 製品

雑誌、書籍、DIY出版物、ポスター、編集製品を販売しています。各商品は丁寧に説明されています。画像は契約上の拘束力はありません。説明に誤りや欠落があった場合でも、César Éditionsは責任を負いません。

3. 価格と支払い

価格はユーロ（€）で表示され、すべての税金が含まれます。支払いは安全なシステム（Shopify Payments、クレジットカード、PayPalなど）を介して行われます。César Éditionsは、すでに確定された注文に影響を与えることなく、いつでも価格を変更する権利を留保します。

4. 注文と確認

ウェブサイトで行われたすべての注文は、本利用規約の完全な承諾を意味します。支払いが確認されると、確認メールがお客様に送信されます。

5. 発送と配送

処理には最大7営業日かかります。

特に「刺繍用」サポートの在庫切れの場合、追加の時間がかかることがあります。その際にはメールでお知らせします。

発送は11 kg未満の荷物に限定されます。ご注文の重量がこの制限を超える場合は、複数回に分けてご注文ください。

当社の荷物は丁寧に梱包され、信頼できる郵便サービスを通じて配送されます。

6. 撤回権と返品

スペインの現行規制（消費者・利用者法）に従い、お客様はご注文受領日から14日間、撤回権を行使できます（特注品またはデジタル製品を除く）。

返品費用は、当社に過失がある場合を除き、お客様のご負担となります。

返品される商品は、元の状態であり、未使用で、適切に梱包されている必要があります。

7. 個人データ保護

お客様のデータは、一般データ保護規則（GDPR）に従って処理されます。

お客様のデータは、ご注文の管理にのみ使用され、お客様の同意なしに共有されることはありません。

お客様は、いつでも cesar.editions@gmail.com 宛てに、お客様のデータへのアクセス、変更、削除を要求することができます。

8. 知的財産

ウェブサイトのすべてのコンテンツ（テキスト、ビジュアル、ロゴ、製品など）は、César Éditionsの独占的財産です。

無許可での複製または使用は禁止されています。

9. 準拠法と管轄裁判所

本規約はスペイン法に準拠します。

紛争が発生した場合は、友好的な解決が優先されます。それが不可能な場合、スペインの裁判所のみが管轄権を有します。